Question

Как спросить по английски "А ты?"
Например, спрашивают у меня :
- How are you? / отвечаю "I'm fine". Один мой друг (не англичанин, но живет заграницей) немного меня не понимает. Спрашиваю "And you?" нооо похоже он думает, что имею ввиду "И ты?"

Answer 1

Можно спросить "What about you?" Что насчёт тебя?. Получается так: - Как ты? - У меня все отлично, что насчет тебя?.

Answer 2

 how ( what ) about you?