Помогите с переводом текста на английский:
"Мои любимые книги - обширная тема для размышлений, но я постараюсь рассказать все быстро. Любимых книг у меня не много, но одну из них я назову "Собака-Пёс" написанная Даниэлем Пиннаком. Не вдаваясь в подробности, могу сказать что это интересная книга из-за не естественного вида повествования, от лица собаки. Более о любимых книгах сказать не могу, но замечу лишь то, что есть только несколько книг которые я читаю часто - это школьные учебники. Одни из самых полезных книг в моём книжно шкафе! По моему мнению, в течении 10-15 лет, книга, как печатное издание будет встречаться все реже и реже. На это есть две причины : развитие технологий, и проблемы экологии. В не далеком будущем скорее всего частично откажутся от бумажных книг, дабы сократить вырубку лесов, будет процветать эра переработки бумаги и электронных книг. Это несомненно хорошо, ведь школьникам не придется таскать тяжелейшие рюкзаки с учебниками, все пособия будут находиться в одном небольшом гаджете, и заметно улучшиться состояние атмосферы, из-за большего количества деревьев. Хотя от бумажных книг до конца отказаться не смогут, особенно в таких отраслях как авиация и например мореходство, ведь в случае отказа электрических систем, можно будет ориентироваться и следовать указаниям независимой от электричества книгой!
Ответы
Ответ дал:
0
to navigate and follow the instructions independent of electricity book!
Artel4:
Эм... Это только часть текста:В
"My favourite books - a vast topic for debate, but I will try to tell it quickly. Favorite books I don't have many, but one of them I call "Dog-Dog" written by Daniel Pinnacol. Without going into details, I can say that this book is interesting because of the natural storytelling view, on behalf of the dog. More about favorite books can't say, but I will notice only that there are only a few books that I read are school textbooks. One of the most useful books in my bookcase!
In my opinion, in 10-15 years, the book as the print edition will meet less and less. This is for two reasons : technology development and environmental issues. In the not to distant future most likely will partially abandon paper books in order to reduce deforestation, will flourish the era of
recycling paper and e-books. It's a good thing, because the students do not have to carry heavy backpacks with textbooks, all textbooks will be in one small gadget, and significantly improve the state of the atmosphere, because
of the larger number of trees. Although paper books until the end to do, especially in such sectors as aviation and seafaring, for example, as in the case of failure of electrical systems, it will be possible to navigate and follow the instructions independent of electricity book!
всё
Ева, ты перевела это с перевдчиком, а мне не нужен машинный перевод..
Ответ дал:
0
ооооооооо|ооооооооооооооо
Вас заинтересует
6 месяцев назад
6 месяцев назад
1 год назад
5 лет назад
7 лет назад
7 лет назад