Question

помогите перевести
1. Have you seen the old man
In the closed-down market?
Kicking up the papers with his worn-out shoes?
And held loosely by his side
Yesterday's paper telling yesterday's news/
Refrain: How can you tell me you're lonely,
And say, for you, that the sun don't shine?
Oh, let me take you by the hand
And lead you though the streets of London,
I'll show you something
To make you change your mind.

2. And have you seen the old girl
Who walks the streets of London.
Dirt in her hair and her clothes in rags?
She's no time for talking.
She just keeps right on walking
Carrying her home in two carrier bags.

3. And in all-night cafe at a quarter past eleven
Same old man sitting there on his own.
Looking at the world over the rim of his tea cup,
Each tea lasts an he wanders home alone.

4. And have you seen the old man
Outside the seamen's mission,
Memories fading with the medal ribbons that he wears?
And in our winter citi the rain cries a littel pity
For one more forgotten hero
And a world that doesn't care.

Answer 1

1. Вы видели старикаНа рынке закрытого вниз?Задирая бумаги с его изношенной обуви?И провел свободно на его сторонеВчерашняя статья рассказывает вчерашние новости /Припев: Как вы можете сказать мне, что ты одинок,И сказать, для вас, что солнце не светит?О, позволь мне взять тебя за рукуИ приведет вас, хотя на улицах Лондона,Я покажу вам кое-чтоДля того, чтобы заставить вас изменить свое мнение.
2. И вы видели девочкуКто ходит по улицам Лондона.Грязь в ее волосы и ее одежда в лохмотьях?Она не время для разговоров.Она просто держит прямо на ходьбеПроведение ее дом в двух сумок.
3. И во всей ночи кафе в четверть двенадцатогоТот же самый старый человек, сидящий там на свою собственную.Глядя на мир через край его чайной чашки,Каждый чай длится он бродит дома в одиночку.
4. А вы видели старикаВне миссии моряка,Воспоминания замирания с медальном лентами, которые он носит?А в нашем зимнем граж дождь плачет Littel жалостьДля получения еще одного героя забытойИ мир, который не заботится.!!!!!!!!!!!!!! Учи англиский)))

Answer 2

1. Вы видели старика На рынке закрытого вниз? Задирая бумаги с его изношенной обуви? И провел свободно на его стороне Вчерашняя статья рассказывает вчерашние новости / Припев: Как вы можете сказать мне, что ты одинок, И сказать, для вас, что солнце не светит? О, позволь мне взять тебя за руку И приведет вас, хотя на улицах Лондона, Я покажу вам кое-что Для того, чтобы заставить вас изменить свое мнение. 2. И вы видели девочку Кто ходит по улицам Лондона. Грязь в ее волосы и ее одежда в лохмотьях? Она не время для разговоров. Она просто держит прямо на ходьбе Проведение ее дом в двух сумок. 3. И во всей ночи кафе в четверть двенадцатого Тот же самый старый человек, сидящий там на свою собственную. Глядя на мир через край его чайной чашки, Каждый чай длится он бродит дома в одиночку. 4. А вы видели старика Вне миссии моряка, Воспоминания замирания с медальном лентами, которые он носит? А в нашем зимнем граж дождь плачет Littel жалость Для получения еще одного героя забытой И мир, который не заботится.