Question

Прошу помочь с переводом анекдота на английский язык.

На перекрестке долго стоит очень пожилой человек, внимательно смотрит на светофор и не переходит дорогу на зеленый свет. Один приезжий не выдерживает и спрашивает одессита:
— Отец! Почему вы не переходите дорогу — ведь уже дважды зажигался зеленый свет?
— Я им не верю!

Answer 1

At the crossroads for a long time it is a very old man, carefully looking at the traffic light and cross the road on a green light. A visitor does not stand up and asks odessite: - Father! Why do not you go on the road - it has twice ignited the green light? - I do not believe them!