Question

Помогите пожалуйста перевести срочно нужно.

А то гугл бред переводит совсем некорректно и не понятно.

 

When people have problems, the first thing to do is to talk. Tell them what makes you unhappy. Just be brave when you speak to them. Don't use words like "never" and "always". Don't use words that hurt people. Speak calmly.

If communication does not provide a solution, ask someone who is older than both of you for help. If they don't support you, take things into your own hands and be firm.

If yo can't do it one way, try another. This is how great discoveries are made.

                                                                                                                             Diana

 

1. The first thing to do is to talk.

2. Don't use words that hurt people.

3. Ask for help if communication doesn't provide a solution.

4. Take things into your own hands if people do not support you. 

5. Great discoveries are made  when people try different ways of doing work.

6. To resolve a conflict, it is important to be calm, confident and relaxed.

7. As soon as you criticise people you are in trouble.

8. Discussing two contrary ideas can sometimes lead to a better solution.

9. All people need to get along with each other.  

Answer 1

*

Когда у людей проблемы друг с другом, самое главное - обсудить их. Расскажите им, что вас расстраивает. Разговаривая с ними, просто наберитесь храбрости. Не используйте слова вроде "никогда" и "всегда". Не употребляйте слов, которые могут ранить вашего собеседника. Говорите спокойно.

Если общение не обеспечивает вас решением конфликта, обратитесь за помощью к кому-нибудь, кто старше вас обоих. Если этот человек вас не поддержит, возьмите ситуацию под контроль и будьте тверды в решениях.

Если какой-то метод не работает - пробуйте другой. Так совершаются великие открытия.

 

1. Первое, что нужно делать - это говорить.

2. Не употребляйте слов, которые могут ранить других людей.

3. Обращайтесь за помощью, если общение не обеспечивает вас решением.

4. Принимайтесь за дело сами, если люди вас не поддерживают.

5. Великие открытия совершаются тогда, когда люди пробуют в работе разные способы.

6. Чтобы решить конфликт, важно быть спокойным, уверенным и расслабленным.

7. Если вы критикуете людей - у вас проблемы.

8. Обсуждение двух противоположных идей иногда приводит к наилучшим решениям.

9. Все люди должны ладить друг с другом.