Question

В зале картинной галереи стояли два приятеля.Один из них воскрикнул: какая картина! А другой сказал: Какая картина?
Объясните что хотели сказать приятели!

Answer 1

один сказал что ему понравилась картина а другой спросил какая именно картина.

Answer 2

Первый приятель, который сказал "какая картина!" хотел этим показать, что картина хороша.
Второй приятель, который сказал "какая картина?" хотел этим показать, что не понял, про какую картину говорил первый приятель.