Question

Переведите пожалуйста (только не с переводчика)

Человек которым я больше всего восхищаюсь Михаил Юрьевич
Лермонтов.
Он родился 15 октября 1814 года в Москве.
Лермонтов русский поэт,прозаик, драматург, художник.
Творчество Лермонтова ознаменовало собой новый расцвет русской литературы.

Десятилетним мальчиком Михаил Лермонтов впервые попал на Кавказ,
с которым окажется связанной вся его дальнейшая биография.
С детских лет будущий поэт проникся особыми чувствами к этому краю,
тем более что впечатления от пребывания там были украшены первой влюбленностью.
в1828 г. Михаил становится полупансионером четвертого класса Московского
университетского Благородного пансиона, где около двух лет получает
образование до преобразования пансиона в гимназию.
Здесь в рукописном журнале увидела свет его первая поэма,«Индианка»

Лермонтов начал служить в Гусарском полку, Царском селе.
За произведение Лермонтова «Смерть поэта» , был арестован, отправлен в ссылку.
По пути на Кавказ Лермонтов на месяц останавливается в Москве.
Тогда же было написано произведение Лермонтова «Бородино» к годовщине сражения.
Во время кавказской ссылки творчество Лермонтова только расцветает:
кроме литературы он занимается еще живописью.
Благодаря ходатайствам бабушки возвращается в Петербург, восстанавливается на службе.
За дуэль с Э. Барантом поэт снова отправлен в ссылку на Кавказ,
где участвует в военных действиях. Лирика Лермонтова имеет свойство отчужденности,
тяготения к вечности. Произведения Лермонтова «Мцыри»,«Бородино»,«Герой нашего времени»,
«Маскарад»,«Демон»,«Узник» считаются одними из лучших. В Пятигорске,
возвращаясь со второй ссылки, Лермонтов встретил старого товарища Мартынова.
Тот, оскорбившись на злую шутку поэта, вызывает Лермонтова на дуэль.
На этой дуэли настигла Лермонтова смерть.

Причана но которой я восхищаюсь М.Ю.Лермонтовым,это его безграничный талант,
способность не когда не здоваться даже в самых трудных обстоятельствах.

Answer 1

Person I admire most Mikhail Lermontov.He was born October 15, 1814 in Moscow.Lermontov Russian poet,prose writer, playwright, artist.Lermontov's works marked a new flourishing of Russian literature.
A boy of ten Mikhail Lermontov first came to the Caucasus,with whom will be associated all his further biography. Since childhood the future poet was imbued with a special feeling for this land, moreover, the experience of staying there was the first decorated with love. в1828 G. Michael became polupansiona the fourth class of the Moscow the University Noble boarding house, where for about two years gets education before converting pension to school. Here in the manuscript magazine published his first poem,"Indian woman"
Lermontov began serving in the hussars, Tsarskoye Selo. For a work of Lermontov, "death of a poet" , was arrested, sent into exile.On the way to the Caucasus, Lermontov stops for a month in Moscow. At the same time the work was written by Lermontov "Borodino" on the anniversary of the battle. During the Caucasian links to the works of Lermontov, flourishes:in addition to the literature he does more painting.Thanks to the petitions grandmother returned to St. Petersburg, is restored on service.For a duel with E. Baranton again exiled to the Caucasus, participate in the hostilities. The lyrics of Lermontov has the property of exclusion, the gravity of eternity. Works of Lermontov's "Mtsyri","Borodino","Hero of our time" "Masquerade","Demon","the Prisoner" is considered one of the best. In Pyatigorsk coming back from the second exile, Lermontov met an old comrade Martynov. He, offended at the cruel joke of the poet, causes Lermontov to a duel. In this duel caught Lermontov's death. 
Precana but which I admire by Mikhail Lermontov,is his limitless talentthe ability to not when not to sdavatsa even in the most difficult circumstances.