Question

Упражнение 22.Переведите предложения с союзами сравнения.

1. The bigger the cities are, the greater the pollution is. 2. The more computers and robots are used in industry, the quicker tech­nological progress will be. 3. The more automobiles appear in the streets, the worse the air in the cities is. 4. The more effective is the technology, the quicker is the development of this country. 5. The quicker we joint our efforts in protecting the environment, the quicker the ecological problems are solved.

Answer 1

Чем больше городов, тем больше загрязнение. 2. Чем больше компьютеров и роботов используются в промышленности, тем быстрее технологический прогресс будет. 3. Чем больше автомобилей появляется на улицах, тем хуже воздуха в городах. 4. Чем более эффективным является технология, тем быстрее является развитие этой страны. 5. Чем быстрее мы совместная наши усилия в области защиты окружающей среды, тем быстрее экологические проблемы решаются.

Answer 2

1. Чем крупнее городов, тем больше загрязнение.
2. Чем больше компьютеров и роботов будет использоваться в промышленности, тем быстрее будет технический прогресс.
3. Чем больше автомобилей появляется на улицах, тем хуже воздух в городах.
4. Чем более эффективны технологии, тем быстрее развитие страны.
5. Чем скорее мы объединим наши усилия в области защиты окружающей среды, тем быстрее решатся экологические проблемы.