Question

Помогите перевести пожалуйста что-бы текст правильно был, ибо переводчик фигню переводит

Керек бетті тез тауып алу үшін, түрлі түсті қағаздардан белгі жасадым. Кітапханамда əкемнің 1 -сыныпта оқиған əліппесі болды. Əкем оны туған күніме сыйлады.Бір күні бөлем келді. Ол суретті əліппені көріп қатты ұнатты. Бірақ бұл əліппе мен үшін өте қымбат. Алайда кішкентай бөлемнің білімге құштарлығын көріп,əкемнің рұқсатымен əліппені бөлеме сыйладым. Анасы бұл кітапты ұқыптап ұстауға уәде берді.Бөлем қатты қуанды. Мен оған "Талабыңа нұр жаусын!" деп,тілек айттым.
Əкемнің əліппесінің құр тұрмай ,пайдаға асқанына мен де қуандым.

Answer 1

Доя того, чтобы найти нужную страницу, я сделал знак из разноцветных листов. В моей библиотеке была азбука моего отца, которая мой он учил в первым классе. он подарил его мне на день рождения. Однажды ко мне пришел сын моей тёти. ему понравился азбука. но эта азбука была для меня важной. но увидив его желание учится, я подарил ему азбуку, взяв разрешение отца. тётя сказала, что он будет держать его в безопасности. братишка очень обрадовался. я сказал ему: "будь удачлив!". я обрадовался, что папина азбука кому то понадобилась.