Небольшой рассказ о любом мифическом существе .
( 5-10 предложений на английском, желательно с переводом)
Ответы
The Unicorn
The unicorn is оne of the most beautiful mythological creatures.
This animal looks like a horse with a horn on its forehead. In Ancient Greece people believed that those who drank from its horn were protected from stomachache, epilepsy, and poison. In the beginning the unicorn was not so beautiful: people described it as a fierce creature with the head of a stag, the feet of an elephant and the tail of a boar, but then the image changed. Most cultures of the world depict these animals as white horses with a long horn on the forehead. The horn is usually spiraled. In most tales unicorns are magnificent and noble creatures, a symbol of purity and goodness.
Today we can say that unicorns rule popular culture. You can "find" millions of unicorns all over the world: toys, pictures, cartoons, films, songs, cookies, cakes, clothes, bedding and even slippers.
________
Единорог
Единорог — одно из самых красивых мифологических существ.
Это животное похоже на лошадь с рогом на лбу. В Древней Греции люди верили, что те, кто пил из его рога, получали защиту от боли в животе, эпилепсии и яда. Вначале единорог не был таким красивым: люди описывали его как свирепое существо с головой оленя, ногами слона и хвостом кабана, но затем изображение изменилось. Большинство культур мира изображают этих животных в виде белых лошадей с длинным рогом на лбу. Рог обычно спиральный. В большинстве сказок единороги — великолепные благородные существа, символ чистоты и добра.
Сегодня мы можем сказать, что единороги правят массовой культурой. Во мире можно "найти" миллионы единорогов: игрушки, картинки, мультфильмы, фильмы, песни, печеньки, пирожные, одежда, постельное белье и даже тапочки.