Question

существует мнение что активная торговля необходима для благополучия государства

Answer 1

Да, это так, поскольку благодаря торговле государство может продать излишки своей продукции другим странам и получить от этого прибыль. И еще благодаря торговле страна может приобрести/купить те товары, которые сама не способна производить.