Question

Упр. 456. Переведите на английский язык, употребляя "/ wish". 1. Если бы я был свободен сейчас! 2. Жаль, что и вчера у меня было мало времени. 3. Хоро¬шо бы вы написали ей об этом сами. 4. Жаль, что вы не обратили внимания на его предуп¬реждение. 5. Он пожалел, что бросил институт. 6. Жаль, что уже поздно идти туда. 7. Ах, если бы я пришел на вокзал вовремя! 8. Жаль, что вы не читали такую прекрасную книгу. 9. Жаль, что она делает так много ошибок в речи. 10. Ах, если бы вы сказали ей об этом в про¬шлое воскресенье! 11. Хорошо бы у нас сейчас были каникулы. 12. Если бы он пришел сегод¬ня вечером! 13. Мы пожалели, что не попроси¬ли его совета. 14. Жаль, что вы отказались при-нять участие в пикнике. 15. Жаль, что вас не интересует этот предмет. 16. Мы бы хотели, чтобы вы упомянули эти факты. 17. Жаль, что мы опоздали на поезд. 18. Жаль, что вы вклю¬чили телевизор так поздно. 19. Жаль, что вы не побывали на выставке. 20. Жаль, что я уз¬нал об этом так поздно. 21. Как жаль, что мы не застали Колю дома. 22. Она сожалела, что не рассказала нам эту историю раньше.

Answer 1

1. If I was free now! 2. It is a pity that yesterday I had a little time. 3. Horo¬sho would you write her about it yourself. 4. It is a pity that you did not pay attention to his predup¬rezhdenie. 5. He wished he threw Institute. 6. It is a pity that it's too late to go back. 7. Oh, if I come to the station on time! 8. It is a pity that you have not read such a wonderful book. 9. It is a pity that it makes so many mistakes in speech. 10. Oh, if you told her about it in pro¬shloe time! 11. It would be nice now we have had a vacation. 12. If he came segod¬nya evening! 13. We regret that not poprosi¬li his advice. 14. It is a pity that you have refused to participate, when, at a picnic. 15. It is a pity that you are not interested in this subject. 16. We would like you to mention these facts. 17. It is a pity that we missed the train. 18. I wish you vklyu¬chili TV so late. 19. It is a pity that you have not visited the exhibition. 20. I wish I uz¬nal about this so late. 21. What a pity that we did not find Kohl home. 22. She regretted that did not tell us this story before.