Перевод пожалуйста на русский

Приложения:

Ответы

Ответ дал: eugeke
8
ФЛОРЕНС НАЙТИНГЕЙЛ - ОСНОВАТЕЛЬ ПРОФЕССИИ МЕДСЕСТРЫ

Надежда Андреевна Бойко, которая спасла много советских солдат в жесточайшей битве под Новороссийском была награждена Медалью имени Флоренс Найтингейл Международным комитетом  Красного Креста за участие в Великой Отечественной Войне в роли медсестры.

А вы знаете кем была Флоренс Найтингейл? Молодая женщина Флоренс Найтингейл, около сотни лет назад,  основала в одном из госпиталей Лондона училище для медсестер. Она родилась 12 Мая 1820 года в итальянском городке Флоренции, в честь которого ее и назвали. Она была одной из величайших женщин Англии.

В 1854 году мисс Найтингейл и 38 других медсестер отправились в Крым ухаживать за больными и раненными британскими солдатами во время Крымской войны. Мисс Найтингейл никогда ранее не делала уколов, не измеряла давление, не снимала кардиограмм, но она делала все возможное, показывая, что можно разумно и надёжно обращаться со всеми видами заболеваний. Этот способ обращения используется и до сей поры. Она стала первым основателем сестринского дела.

Приложения:

Magnitogorskru: Спасибо большое Айзек
eugeke: Айзек в английском?! Талантище!
Magnitogorskru: Да
eugeke: и этот перевод сделал Айзек?)
Magnitogorskru: Извини, запуталась со всем, Настя глаза открыла...
Вас заинтересует