Question

IV. Раскройте скобки, определите тип условного предложения. Переведите предложения на русский язык.

1. If a public company might not have as many directors as it finds necessary, they … (to take) him.

2. You needn't remember it all. If this information … (to be) very important to you I’ll make notes.

3. If the business had more than one owner last year, they … (to make) such a great profit.

4. They will incorporate a partnership of solicitors if the documents … (to be) in order.




VII. Переведите предложения, подчеркните в них структуры Complex Object и Complex Subject.

1. They are sure to acknowledge your talent of a manager.

2. That famous bank is known to be situated in the City.
3. There's a conference of marketing analysts at Leeds. Your boss wants you to go to it.

4. The Bank of England is supposed to be a central bank or a national bank.

5. The economists expect prices to rise next year.

Answer 1

IV. Раскройте скобки, определите тип условного предложения. Переведите предложения на русский язык. 
Условные предложения делятся на типы) 1 тип-выражает реальное предположение,  2 тип выражает маловероятное предположение, 3 тип выражает предположения, относящиеся к прошедшему времении и поэтому являющиеся невыполнимыми. Есть ещё смешанный тип)

1. If a public company might not have as many directors as it finds necessary, they will take him. (1 тип)
Если у акционерного общества (не?-- может ошибка в условии?) могло бы (может) быть столько директоров, сколько оно считает необходимым, то они его возьмут.
2. You needn't remember it all. If this information is very important to you I’ll make notes. (1 тип)
Тебе нет необходимости это всё помнить. Если эта информация очень важна для тебя, я сделаю записи(пометки).
3. If the business had more than one owner last year, they would make such a great profit. (2 тип)
Если бы у предприятия был более чем один владелец в прошлом году, они бы сделали такую огромную прибыль.
4. They will incorporate a partnership of solicitors if the documents are in order.
(1 тип)
Они зарегистрируют товарищество поверенных(адвокатов), если документы будут в порядке.

VII. Переведите предложения, подчеркните в них структуры Complex Object и Complex Subject.

1. They are sure to acknowledge your talent of a manager. (complex subject)
Они несомненно признают Ваш талант менеджера.
2. That famous bank is known to be situated in the City. (complex subject)
Известно, что тот знаменитый бане расположен в Сити.
3. There's a conference of marketing analysts at Leeds. Your boss wants you to go to it. (complex object)
В Лидсе конференция маркетинговых аналитиков (аналитиков рынка, аналитиков по маркетингу). Ваш босс (начальник) хочет, чтобы Вы на неё(на конференцию) поехали.
4. The Bank of England is supposed to be a central bank or a national bank. (complex subject)
Считатеся, что Банк Англии-это центральный банк, или национальный банк.
5. The economists expect prices to rise next year. (complex object)
Экономисты ожидают рост цен в следующем году.