Question

Здравствуйте! Пожалуйста помогите перевести на казахский язык текст. Очень прошу без онлайн переводчика.
Мои зимние каникулы.
Каникулы начались здорово, мы с семьей пошли в кино на семейный фильм про деда Мороза. Ходили на новую площадь гулять, там очень красиво. Со старшей сестрой ходили на фильм, собирали конструктор Лего и многое другое. А потом заболела мама. Я за ней ухаживал, заваривал ей траву, ходил в аптеку, приносил лекарство. И я понял, что эти каникулы особенные. Я повзрослел!
Спасибо огромное за перевод.

Answer 1

Менің қысқы демалысым. Демалысым өте тамаша басталды. Отбасымызбен киноға бардық. Аяз ата туралы отбасылық фильм көрдік. Жаңа алаңға қыдыруға бардық, ол жер өте əдемі. Улкен əпкеммен киноға бардық, лего конструкторын жинадық тағы көптеген нəрселер жасадық. Сосын анам сырқаттанып қалды. Дəріханаға бардым, шөп дəрі қайнатып беріп анама қамқор болдым. Мен бұл демалыстың ерекше болғанын түсіндім. Себебі мен есейіп қалғандаймын.

Answer 2

Менің қысқы демалысым!
Демалысым жақсы басталды, біз отбасымызбен бірге кинотеатрға "Аяз ата" туралы отбасылық фильм көруге бардық.Жаңа саябаққа қыдырдық, онда өте əдемі.!Үлкен əпкеммен бірге фильмге бардық,конструктор жинадық, Лего жане тағы баскалары.Содан кейін анамыз ауырып қалды.Мен оны куттім,оған шөп қайнатып бердім, дəріханаға барып дəрілер əкеліп, анамның тез сауығып кетуіне көмектестім.Жəнеде мен бір нəрсені анық түсіндім, бұл демалыстың маңызды екенін.Мен (сөйтіп) ержеттім.!!