Question

по проселочной (род..., число...., падеж...)дороге

Answer 1

род женский, число единственная, падеж дательный

Answer 2

проселочная дорога жен.род, ед.ч., по проселочной дороге дат.п.