Question

Переведите, пожалуйста, предложения на английский язык:
1. Україна розташована в східній частині Європи.
2. Вона межує з Росією на сході, Білорусією на півночі, Польщею, Словаччиною, Угорщиною, Румунією і Молдовою на заході.
3. Україна омивається Азовським морем і Чорним морем на півдні.
4. Площа України становить 603 000 кв. км.
5. Гори в Україні покривають тільки 5 відсотків її території. Це Кримські гори на півдні і Карпати на заході.
6. Говерла - найвищий пік Українських Карпат.
7. Територія нашої країни має різноманітні ландшафти.
8. Флора і фауна нашої країни надзвичайно багата.
9. На території нашої великої землі можна знайти майже всі види тварин і птахів.
10. Природа України особливо гарна завдяки ряду річок і озер.. Дніпро _ головна річка в Україні. Вона ділить країну на Правобережжя і Лівобережжя.
11. В Україні більш ніж триста міст і містечок. Одеса, Миколаїв, Херсон, Керч _ Найголовніші порти України.
12. Київ є адміністративним, індустріальним, науковим і культурним центром.
13. Україна багата мінеральними ресурсами: вугіллям, нафтою, газом, різними рудами.
14. Запаси нафти й газу знаходяться в українських Карпатах.
15. Різноманітні мінеральні води - ще одне багатство України.

Answer 1

1. Украина находится в восточной части Европы.2. Она граничит с Россией на востоке, Белоруссией на севере, Польшей, Словакией, Венгрией, Румынией и Молдовой на западе.3. Украина омывается Азовским морем и Черным морем к югу.4. Площадь Украины составляет 603 000 кв. км.5. Горы в Украине покрывают только 5 процентов ее территории. Это Крымские горы на юге и Карпаты на западе.6. Говерла - самый высокий пик Украинских Карпат.7. Территория нашей страны имеет разнообразные ландшафты.8. Флора и фауна нашей страны чрезвычайно богата.9. На территории нашей большой земли можно найти почти все виды животных и птиц.10. Природа Украины особенно хороша благодаря ряда рек и озер .. Днепр _ главная река в Украине. Она делит страну на Правобережье и Левобережье.11. В Украине более трехсот городов. Одесса, Николаев, Херсон, Керчь _ главные порты Украины.12. Киев является административным, промышленным, научным и культурным центром.13. Украина богата минеральными ресурсами: углем, нефтью, газом, различными металлами.14. Запасы нефти и газа находятся в украинских Карпатах.15. Различные минеральные воды - еще одно богатство Украины.

Answer 2

1 Ukraine is located in Eastern part of Europe. 2. It borders Russia to the East, Belarus to the North, Poland, Slovakia, Hungary, Romania, Moldova in the West
3. Ukraine is washed by the Azov sea and the Black Sea in the South
4 area of Ukraine is 603 000 square km
5. The mountains in Ukraine cover only 5 per cent of its territory Is the Crimean mountains in the South and the Carpathians In the West.
6. Goverla-the highest peak of the Ukrainian Carpathians
7 in our country has a diverse landscape
. 8. Flora fauna of Our country are extremely rich.
9. On the territory of Our great land you can find almost All kinds of animal birds.
10. The nature of Ukraine is especially good thanks to a number of rivers and lakes. the Dnieper is the main river in Ukraine. It divides the country on the right Bank the Left Bank
11 in Ukraine more Than three hundred cities and towns. Odessa, Nikolaev, Kherson, Kerch are the main ports of Ukraine
12 Kiev is the administrative, industrial, scientific cultural centre
13. Ukraine is rich in mineral resources coal, oil, gas, different ores
14 oil and gas Reserves are located in the Ukrainian Carpathians.
15. a variety of mineral water is another treasure of Ukraine.