Question

Откуда 4-я степень? и как именно преобразовались цифры?.-.

Answer 1

По свойству
$sqrt[n]{ sqrt[m]{x} } = sqrt[n*m]{x}$
$sqrt{ sqrt{a} } = sqrt[2*2]{a} = sqrt[4]{a}$

Answer 2

Когда мы извлекаем корень из корня, показатели (они же называются степенями) корней перемножаются. Проще всего запомнить это правило, заменяя извлечение корней на возведение в дробную степень. Например, √x=x^(1/2); ∛x=x^(1/3).
В Вашем примере извлекается корень второй степени из корня второй степени. Переходя к дробным степеням, получаем
(a^(1/2))^(1/2)=a^((1/2)·(1/2))=a^(1/4), то есть корень четвертой степени. 
Складывая 18 корней четвертой степени и 17 корней четвертой степени, естественно получаем 35 таких же корней. Ну а дальше я не вижу, в чем можно запутаться