Question

Переведите на казахский пожалуйста, срочноо надо, в долгу не останусь, только не через переводчик. Можно приближенно к тексту. Мне очень понравился этот рассказ, но я бы поменяла сюжет. Во-первых я бы не убила лебедя, а чтобы ее просто ранили. После они бы улетели в другую страну. И встретили охотника и отомстили ему. Не ранили бы , а просто привели напугали. И жили бы все потом хорошо.

Answer 1

Маған осы əңгіме ұнады,бірақ мен сюжетін ауыстыратын едім. Біріншіден аққудың өлгенінің орнына,жарақаттанғаны жақсырақ болатын еді.Кейін басқа мемлекетке ұшып кетуші еді.Аңшыны кездестіріп кек қайтарушы еді.Жарақаттамай,жай ғана қорқытып .Кейін барлығы жақсы тұрұшы еді.