• Предмет: Қазақ тiлi
  • Автор: Аноним
  • Вопрос задан 1 год назад

Нужен точный перевод на каз.яз трех предложений.
За тупое копирование с переводчика - баню.
1) Природа удивляет своими красотами.
2)На поляне растет много красивых цветов, у каждого из них своя яркая окраска.
3)В морях обитает множество рыб, и многие из них редкие.
При переводе предложение можно переделать, но при условии что напишите перевод, укажите что именно поменяли, смысл предложений должен остаться тот же.
Заранее благодарю.

Ответы

Ответ дал: HopiHobi
1
Табиғат өзінің сұлулығымен таң қалдырады
 Шабындықта (алаңда) көптеген әдемі гүлдер өседі, түстері де сондай ашық
Теңіздерде көптеген балықтар мекендейді, олардын көбісі сирек кездесетін балықтар тобына жатады


Аноним: Спасибо, ты все правильно перевел !!!
Вас заинтересует