Question

Dans un bel album en couleurs, papa montre a ses enfants les jardins de Paris.
-Voici les Tuileries, dit-li. Vus voyez les anes. Ils promenent les petits garcons et les petites filles. Et maintenant, nous voila au Luxembourg. Regardes le bassin ou les enfants poussent leurs bateaux sur l'eau...
-Oh! Voici un theatre de poupees! s'ecrie Lise.
-Oui, ces't le theatre de marionnetes. Les petits Parisiens aiment beaucoup une des marionnettes: Guignol. Au Luxembourg, il y a aussi une marchande de bonbons et de glaces, et un marchand de ballons de toutes les couleurs. Переведите с французкого!

Answer 1

В красивом цветном альбоме папа показывает его детям сады Парижа.
- Вот Тюильри, - говорит он. Вы видите нянек. Они гуляют с  маленькими мальчиками и маленькими девочками. И теперь мы вот в Люксембургском саду. Видите бассейн, где дети пускают свои лодки на воду...
-Ой!  Вот кукольный театр! - кричит Лиза. - Да, это театр марионеток. Маленькие парижане очень любят  кукол: например, Гиньоль. В Люксембургском есть продавцы конфеты и мороженого, и торговец воздушными шарами всех цветов.