Question

Помогите перевести текст))


Наши уроки в колледже начинаются в 08:30 утра. Каждый день я встают в 07:00 утра,умываюсь, завтракаю и иду в школу. Я всегда прихожу во время на занятия. Мне требуется 10 минут ,чтобы добраться до школы. Я выходу из дома в 08:00 и возвращаюсь домой в 15:00. Обычно я езду на метро, иногда на такси. Колледж находится недалеко от моего дома. По четвергам я приходу позднее , потому что у нас 5 уроков. Я всегда готова к урокам. У меня 2 раза в неделю английский, 1 раз немецкий, 4 раза в неделю французский. Я изучаю много предметов: русский, литература,математика ,обществознание , история, химия,физика, черчение, экономика ,экология, риторика, астрономия, информатика, краеведение, ОБЖ, музыка, религия, физкультура, культурология, домоводство и другие. Я собираюсь ещё изучать японский, китайский и арабский языки. В нашем классе 25 человек. У меня много приятелей в классе, но не близких друзей. Я увлекаюсь спортом, интересуюсь музыкой, искусством, люблю читать, вязать, шить и путешествовать. Недавно я была в доминикане. Мы улетели на самолёте и вернулись обратно в Россию.Мы посетили много городов, там было тепло, солнечно, весело, мы отлично провели время. Я рада, что у нас была возможность съездить туда. Надеюсь это моя не первая поездка за границу, но и не последняя.

Answer 1

Так там школа или колледж?!

Answer 2

Our lessons at the College starts at 08:30 in the morning. Every day I get up at 07:00 in the morning,wash, eat Breakfast and go to school. I always come during classes. I need 10 minutes to get to College. I leave home at 08:00 and return home at 15:00. I usually ride the subway, and sometimes taxi. The College is near my home. On Thursdays I'm coming later , because we have 5 lessons. I'm always ready for lessons. I have 2 times a week English, 1 German, 4 times per week French. I study a lot of subjects: Russian, literature,mathematics ,social studies , history, chemistry,physics, drawing, Economics ,ecology, rhetoric, astronomy, computer science, history, life safety, music, religion, physical education, cultural studies, Economics and others. I'm going to study Japanese, Chinese and Arabic. In our class of 25 people. I have many friends in the class, but not close friends. I enjoy sports, interested in music, art, love to read, knit, sew and travel. I was recently in the Dominican Republic. We took a plane and returned back to Russia.We visited a lot of cities, there was a warm, Sunny, fun, we had a great time. I'm glad we had the opportunity to go there. I hope this is not my first trip abroad, but not the last.