Question

Помогите, пожалуйста, перевести, не через онлайн переводчик.
Телевидение - могущественное средство массовой информации, которое обеспечивает нас последними известиями, как международными, так и о событиях внутри страны, светскими новостями об известных людях, прогнозом погоды, рекламой.

Answer 1

Television is a powerful means of mass communication which broadcasts the latest news stories from home and abroad, news about celebrities, weather forecasts, and commercials 

Answer 2

Television is a powerful medium of the mass media, which provides us with the latest news, both international and domestic events, secular news about famous people, weather forecasting, advertising.