Question

Переведите 10 предложений на английский язык (с опорой на английскую грамматику)
1. Наполеон Хилл является американским писателем, автором нового жанра книг self-help book
2. Наполеон Хилл родился 26 октября 1883 года в штате Вирджиния.
3. В молодости во время обучения в университете он был талантливым репортером и журналистом.
4. В 1908 году американский промышленник и меценат Эндрю Карнеги заказал Хиллу взять подробнейшие интервью у пятисот наиболее преуспевающих американцев и вывести универсальную формулу успеха.
5. Через 20 лет Наполеон Хилл опубликовал первую книгу об успехе которая обобщала взятые ранее интервью.
6. В 1937 году была опубликована его самая успешная работа – книга Думай и Богатей.
7. Эта книга содержит в себе советы и рекомендации по достижению успеха в любой сфере деятельности.
8. Она выдержала 3 переиздания и продана в более чем 50 миллионах экземплярах на данный момент.
9. Данная книга является мировым бестселлером.
10. Наполеон Хилл помог своими трудами добиться желаемых результатов миллионам простых людей по всему миру.

Answer 1

1. Napoleon Hill is an American writer, the author of a new genre of books self-help book
2. Napoleon Hill was born October 26, 1883 in Virginia.
3. In his youth, while studying at the university, he was a talented reporter and journalist
4. In 1908, American industrialist and philanthropist Andrew Carnegie ordered Hill to take detailed interviews with the five hundred most successful Americans and derive a universal formula for success.
5. Twenty years later, Napoleon Hill published the first book on success that summarized earlier interviews.
6. In 1937, he published his most successful work - the book Think and Grow Rich.
7. This book contains tips and recommendations for achieving success in any field of activity.
8. She has survived 3 reissues and sold in more than 50 million copies at the moment.
9. This book is a global bestseller.
10. Napoleon Hill helped with his labors to achieve the desired results to millions of ordinary people around the world.