Question

Помогите перевести на казахский язык:
"Цели программы «Дорожная карта занятости 2020» – обучение и
трудоустройство населения, помощь в открытии и развитии новых бизнесов, оптимальное распределение трудовых ресурсов в стране, поддержка занятости населения РК, недопущение роста уровня безработицы.
Участники: безработные и самостоятельно занятые физические лица, субъекты малого и среднего бизнеса, предприниматели, открывающие бизнес или желающие расширить существующий.
Программа имеет 3 основных направления:
Направление 1 - Обеспечение занятости за счет развития инфраструктуры и жилищно-коммунального хозяйства;
Направление 2 - Создание рабочих мест через развитие предпринимательства и развитие опорных сел;
Направление 3 - Содействие в трудоустройстве через обучение и переселение в рамках потребностей работодателя."

Answer 1

Бағдарламаның мақсаты "жұмыспен қамту 2020 Жол картасы": оқыту және халықты жұмыспен қамту, көмек көрсету, ашу және дамыту, жаңа бизнестерді, еңбек ресурстарының бөлінуін елде қолдау, халықты жұмыспен қамту, жұмыссыздық деңгейінің өсуіне жол бермеу.Қатысушылар: жұмыссыздар мен өз бетінше жұмыспен айналысатын жеке тұлғалар, шағын және орта бизнес субъектілері, кәсіпкерлер ашатын бизнес инвестициялауға.Бағдарлама 3 негізгі бағыттары:1 - бағыт- дамыту есебінен жұмыспен Қамтамасыз ету " инфрақұрылымды және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық;2 - бағыт- Құру, кәсіпкерлікті дамыту арқылы жұмыс орындарын және тірек ауылдарды дамыту;3 - бағыт- жұмысқа орналасуға Жәрдемдесу оқыту және қоныс аудару арқылы жұмыс берушінің қажеттілігі шеңберінде."