Переведите, пожалуйста, текст. Очень прошу помощи. Только нормальный перевод, чтоб прочитать можно на русском языке

Приложения:

Ответы

Ответ дал: helperinenglish
1

И так в ту ночь в постели я решил….сбежать на море. На следующий день Мидж и я начали планировать наше увлекательное путешествие вокруг света. Я где-то читал, что мореплаватели прожили питаясь только одним ромом и крекерами, поэтому я налил в пустую бутылку немного из папиной заначки и позаимствовал горстку шоколадных печеньев.

 В субботу утром, когда большая стрелка была на 12, а маленькая на 6, мы встретились с Мидж и побежали, что было мочи на пристань, где было много кораблей. Там я выбрал маленький корабль, на котором команда корабля собиралась отчаливать. Они были так заняты своей работой, что для нас не составила большого труда проскользнуть на борт незамеченными.  Мы посмотрели вокруг в поисках места для укрытия  и забрались в одну из шлюпок. Через несколько минут мы отчалили от пристани. Скоро мы будем искать алмазы в джунглях Бразилии или строить замки на песке на тропическом острове. После, как нам казалось, долгих часов ожидания, мы решили съесть наш припасы, которые я поровну разделил. Я отдал Мидж весь ром, а себе взял все печенья. Возможно, это была плохая идея, т.к. Мидж начало тошнить, и нам пришлось сдаться. Мы спустились вниз на палубу. Я посмотрел на море с надеждой увидеть кита или дельфина или возможно виднеющееся из далека побережье Америки. И что я увидел? Здания Ливерпуля.  

Каждый может ошибиться, не так ли? Мы не знали, что мы выбрали грузовое судно. То, что идет из Ливерпуля в Беркенхед и обратно. Мы проплыли 4 круга, прячась в шлюпке и снова оказались в Ливерпуле. И мы отсутствовали только 1,5 часа. Мы поехали домой на автобусе. Мои папа и мама завтракали. Они были удивлены увидев меня в столь ранний час и подумали, что я шучу, когда сказал что я убегал в море. 


golden58: огромное спасибо)))
Вас заинтересует