Question

Сделайте пожалуйста перевод текста!!!!

Answer 1

Проведение медицинского осмотра  - для медицинских работников.

Медицинский осмотр - один из основных видов медицинской помощи. Следуйте этим простым шагам, чтобы Ваши осмотры были всегда тщательными и эфффективными.
1 Убедитесь, что пациенту удобно и обстановка оптимальна.
2 Проверьте основные показатели жизнедеятельности. Усадив пациента, измерьте его/её температуру с помощью ротового термометра. Затем измерьте пульс пациента. Используйте стетоскоп, чтобы провести аускультацию легких. 
3 Уложите пациента. Произведите перкусию живота, чтобы определить состояние органов брюшной полости.
4 Произведите общий осмотр частей тела. Произведите пальпацию рук, ног, спины и шеи. Оцените осанку пациента. Обратите внимание на язык тела пациента. Вы можете обнаружить симптомы, которые повлияют на диагноз.

Answer 2

Проведение медицинского осмотра памятка для медицинских работников.
Медицинский осмотр является одним из основных видов медицинской помощи. Следуйте этим простым шагам, чтобы Ваши осмотры были всегда тщательными и эффективными.
1 Убедитесь, что пациенту удобно и обстановка для осмотра подходящая.
2 Проверьте основные показатели жизнедеятельности.Усадив пациента, измерьте его температуру с помощью ротового термометра. Затем измерьте пульс пациента.Используйте стетоскоп,чтобы провести аускультацию легких. 
3 Уложите пациента.Произведите перкусcию живота, чтобы проверить состояние органов брюшной полости.
4 Произведите общий осмотр тела. Произведите пальпацию рук, ног, спины и шеи.Оцените осанку пациента.Обратите внимание на язык тела пациента.Это позволит обнаружить симптомы,которые повлияют на диагноз.