Question

помогите перевести без переводчика!!
In the broadest sense, a suspension system constrains the parts to behave in the right way.
Let me first demonstrate some of these basic characteristics by making comparisons. I am
going to use a roller bearing for some comparisons. Now do not misunderstand; I am not saying
that I think the rolamite is primarily a bearing, or that it can be compared directly with a roller
bearing. I am using this as a way of trying to bring out a different insight into the rolamite itself.
First of all, with a roller bearing, you have an inner and an outer race structure, and then
you have a lot of cylindrical rollers arrayed between and around the race structure. By definition,
these rollers have to be almost identical in diameter or, if you permit them to roll ahead, they
will interfere and slide. So a great deal of precision is required to manufacture a bearing or
roller bearing or any other kind of a bearing in order to get the rolling elements to cooperate
and not dissipate energy by sliding. You usually have to select the diameters, in order to get a
successful, cooperating group.

Answer 1

В широком смысле, система подвески сдерживает части вести себя в правильном направлении. Позвольте сначала продемонстрировать некоторые из этих основных характеристик, делая сравнения. Я собираюсь использовать подшипник ролика для сравнения. Теперь не поймите неправильно, я не говорю я думаю, что rolamite это в первую очередь подшипник, или что его можно сравнить непосредственно с ролика подшипник. Я использую это как способ пытается вывести другую информацию о себе rolamite. В первую очередь, с роликовым подшипником, у вас есть внутреннее и внешнее строение расы, а затем у вас есть много цилиндрическими роликами, выстраиваемые между и вокруг структуры расы. По определению, эти ролики должны быть почти идентичны в диаметре или, если позволить им катиться вперед, они будут мешать и скольжения. Так что огромная точность, необходимых для производства подшипников или подшипник ролика или любого другого вида подшипника, чтобы получить качения сотрудничать и не рассеивать энергию на раздвижные. Вы обычно должны выбрать диаметры, для того, чтобы получить успешно, сотрудничает группа.