Question

Перевести без переводчика плиз Han-ji paper is extremely soft like cotton, but it`s tough . in old times korean people used it for various things ; many kinds of han - ji crafts,artwork, dolls and house wares are made of this paper. the dak paper doll craft is a popular national craft. it is especially interesting. han-ji is made of the daktree, so we say dak meaning han-ji when we describe this craft . when i visit my friend, i see beautiful dak -paper dolls made by her mom. about two years ago,her mom and her mom`s friends held an exhibition. most of the dolls they make exprees something about childhood in korea. it usually takesthem 1-4 months to finish a doll. after all that time they are like children for them .( by hyun - joo kim)

Answer 1

Бумага Хан-дзи очень мягкая, как хлопок, но прочная. В древности корейские люди использовали её в разных целях; Этот материал используется для многих ремесел, произведений искусства, кукол и предметов домашнего обихода. Кукла дак - популярное национальное ремесло. Это очень интересно. Хан-дзи делается из дактри, поэтому мы говорим о даке, означающем хан-дзи, когда мы описываем это ремесло. Когда я навещаю свою подругу, я вижу красивых кукол из бумаги дак, сделанных ее мамой. Около двух лет назад ее мама с друзьями сделали выставку. Большая часть кукол, которых они делают, что-то говорит о детстве в Корее. Изготовление куклы обычно занимает у них 1-4 месяца. После всего этого времени они для них как дети. (Хюн-ю-ким)