пожалуйста, помогите с переводом на французский. Уже в начале мая я начала планировать свои летние каникулы , и понимала , что я хочу провести время с пользой , но не забывать об отдыхе.
Вне зависимости от способа проведения каникул, это время всегда остается в памяти идеальным периодом для саморазвития, улучшения собственных знаний, новых знакомств и расширения мировоззрения.
Этим лето я работала в магазине сувениров и антиквариатных изделий и очень много общалась с иностранцами: это были французы, немцы, англичаны, испанцы и американцы. По своему менталитету , они были очень открытыми, добрыми и улыбчивыми.
Я очень много времени уделяла своей семье, с которым мы провели замечательные дни.
Очень много гуляла с друзьями и проводила время на свежем воздухе . У нас с подругой есть маленькая традиция: мы каждую субботу кормим уток в парке
Я не забывала и о чтении. Я прочитала очень много зарубежной литературы. Я занималась углублением своих языковых знаний и повтором некоторых мною забытых предметов.
У меня была очень долгожданная поездка в Таллин, и встреча там с огромным количеством интересных и креативных ребят.
В Общем, я полностью довольна своим летом, и с радостью рвусь в новые и новые приключения.
Ответы
Ответ дал:
1
Au début de mai, j'ai commencé à planifier mes vacances d'été et j'ai réalisé que je voulais passer du temps avec un avantage, mais n'oubliez pas le reste. Indépendamment de la façon dont les vacances sont prévues, cette fois-ci reste toujours en mémoire la période idéale pour l'auto-développement, l'amélioration de sa propre connaissance, de nouvelles connaissances et l'expansion du froid ...
Cet été, j'ai travaillé dans un magasin de souvenirs et d'antiquités et j'ai beaucoup parlé d'étrangers: ils étaient français, allemands, anglais, espagnols et américains. Par leur mentalité, ils étaient très ouverts, gentils et souriants.
J'ai passé beaucoup de temps avec ma famille, avec qui nous avons passé de merveilleux jours.
Beaucoup de marcher avec des amis et passer du temps à l'air frais. Ma petite amie et moi avons une petite tradition: chaque samedi, nous nourrissons des canards dans le parc
Je n'ai pas oublié de lire. J'ai lu beaucoup de littérature étrangère. J'ai étudié l'approfondissement de mes connaissances linguistiques et la répétition de certains de mes objets oubliés.
J'ai passé un très bon voyage à Tallinn, et j'ai rencontré beaucoup de gars intéressants et créatifs.
En général, je suis complètement content de mon été et, avec joie, je suis impatient de nouvelles et nouvelles aventures.
Cet été, j'ai travaillé dans un magasin de souvenirs et d'antiquités et j'ai beaucoup parlé d'étrangers: ils étaient français, allemands, anglais, espagnols et américains. Par leur mentalité, ils étaient très ouverts, gentils et souriants.
J'ai passé beaucoup de temps avec ma famille, avec qui nous avons passé de merveilleux jours.
Beaucoup de marcher avec des amis et passer du temps à l'air frais. Ma petite amie et moi avons une petite tradition: chaque samedi, nous nourrissons des canards dans le parc
Je n'ai pas oublié de lire. J'ai lu beaucoup de littérature étrangère. J'ai étudié l'approfondissement de mes connaissances linguistiques et la répétition de certains de mes objets oubliés.
J'ai passé un très bon voyage à Tallinn, et j'ai rencontré beaucoup de gars intéressants et créatifs.
En général, je suis complètement content de mon été et, avec joie, je suis impatient de nouvelles et nouvelles aventures.
anyavardanyan2:
Можете , пожалуйста, скинуть в комментариях, что бы я смогла скопировать?
Cet été, j'ai travaillé dans un magasin de souvenirs et d'antiquités et j'ai beaucoup parlé d'étrangers: ils étaient français, allemands, anglais, espagnols et américains. Par leur mentalité, ils étaient très ouverts, gentils et souriants.
Beaucoup de marcher avec des amis et passer du temps à l'air frais. Ma petite amie et moi avons une petite tradition: chaque samedi, nous nourrissons des canards dans le parc
Je n'ai pas oublié de lire. J'ai lu beaucoup de littérature étrangère. J'ai étudié l'approfondissement de mes connaissances linguistiques et la répétition de certains de mes objets oubliés.
En général, je suis complètement content de mon été et, avec joie, je suis impatient de nouvelles et nouvelles aventures.
Вас заинтересует
5 месяцев назад
5 месяцев назад
1 год назад
2 года назад
2 года назад