Question

Как объяснить две с в слове русский

Answer 1

Это обьяснить можно тем, что это СЛОВАРЬ!!!!!

Answer 2

Добавлю - и частично возражу. Церковнославянский здесь абсолютно ни при чем, появление слова Россия относят к XVI веку, в церковнословянском оно не могло возникнуть ранее чем в русском. А вот с греческим интересная штука происходит. По-гречески никакого удвоенного С там нет: Ρωσία (вопреки Фасмеру). При этом во времена Ивана Грозного написание следовало греческому оригиналу - с одной С. Появление удвоенного С относят ко времени Петра Первого. Встречается объяснение, что удвоение С произошло под влиянием слова "русский", где второе С действительно от суффикса, но малоубедительно. Рискну предположить, что удвоение С связано с немецко-голландским влиянием (Петр не разделял голландцев и немцев как нации), и в немецком это удвоение С несёт фонетическую нагрузку: одинарное С озвончалось бы.