Question

The water in this lake seldom is freezing/freezes in winter.
Water doesn't exist/isn't existing on the Moon.

Answer 1

Вода в этом озере редко замерзает/замерзает зимой. Вода не существует / не существует на Луне. НЕ ПОНЯЛА ЧТО ТЫ ХОТЕЛА ЭТИМ СКАЗАТЬ
ПОПОДРОБНЕЕ

Answer 2

1. Seldom freezes (seldom=rarely (редко) указывает на повторяемость действия, поэтому Present Simple)
2. Doesn't exist (это высказывание - всеобщая истина (воды на луне нет), поэтому опять же Present Simple)