Question

Переведите пожалуйста на немецкий язык. Мартин и Моника женаты уже десять лет. Они всегда недовольны друг другом и постоянно ссорятся.
Моника рассказывает подруге: «Он постоянно забывает выключить телевизор. У него никогда нет времени отвести детей в школу. У него никогда нет настроения поболтать со мной после работы. Когда он утром уходит на работу, он всегда забывает меня поцеловать. Он никогда не помогает детям делать уроки.

Answer 1

Martin und Monica sind seit zehn Jahren verheiratet. Sie sind immer unglücklich miteinander und streiten ständig.

Monica erzählt ihrem Freund: "Er vergisst immer, den Fernseher auszuschalten. Er hat nie Zeit, seine Kinder zur Schule zu bringen. Er hat nie die Stimmung, mit mir nach der Arbeit zu plaudern. Wenn er morgens zur Arbeit geht, vergisst er immer, mich zu küssen. Er hilft Kindern nie, ihre Hausaufgaben zu machen.