Question

Помогите перевести с казахского на русский СРОЧНО!!!!
орманда көңілді тиін өмір сүреді.Тиін бұтақтан бұтаққа секіреді. Бір кезде тиін ұйықтап жатқан қасқырдың үстіне құлап түседі.Қасқыр ашуланып,оны жегісі келеді.Тиін қасқырға жалынады Мені жеме,жіберші!Дос болайық,-дейді.Қасқыр -Жарайды,жіберейін.Бірақ сен маған айтшы сендер,тиіндер,неге әрқашан ашуланамын.Сонда тиін -мен сенен қорқамын.Мені жіберші.Мен саған сонда айтамын,-дейді.Қасқыр тиінді жібереді.Тиін ағаштың басына шықты. Бұтақтан бұтаққа қайта секірді. Сосын тиін былай дейді -Қасқыр, сен залымсың. Сен бәрін қорқытасың.Сенен барлық аң қорқады. Ешкіммен сөйлеспейсің. Сені ешкім жақсы көрмейді. Сондықтан әрқашан ашуланасың.Біз, тиіндер,көңілдіміз.Біз залым емеспіз. Біз ешкімді қорқытпаймыз. Ешкімге жамандық жасамаймыз, біз мейрімдіміз.Қасқыр -мен енді ешкімді қорқытпаймын.Тиін, саған сөз беремін!Залым болмаймым.Мейрімді боламын, -деді.Сол күннен бастап қасқыр мейрімді болуға тырысып жүр.Қасқыр тиіннен ақыл сұрайды.Тиін қасқырға ақыл айтады. Дос болсаң,адал,мейірімді бол!Сен қайдай доссың?

Answer 1

В лесу живет веселая белка. Белка прыгает на ветки. Однажды когда белка спала она упала на волка. Волк разозлился и хотел сьесть ее. Белка умоляла волка "Не ешь меня, отпусти! Давай дружить- сказала она. Волк "Ладно, я тебя отпускаю. Но ты скажи белка почему я всегда такой злой. Тогда белка сказала "Я тебя боюсь. Отпусти меня. Тогда я тебе отвечу. Волк отпустил белку. Белка прыгала на дерево. Потом опять прыгает на ветки. Тогда белка ответила "Волк ты злой. Ты всех пугаешь. Тебя все боятся. Ни с кем не разговариваешь. Мы, белки, веселые. Мы не злые. Мы никого не пугаем. Мы не делаем плохо кому то. Мы добрые. Волк "Я теперб никого не буду пугать. Белка я даю тебе слово. Я не буду злым. Буду добрым". С этого дня волк пытается стать добрым. Волк спросил у белки совет. Белка дала волку совет. Если будешь другом, будь честным,добрым! А ты какой друг?

Answer 2

Белка прыгала с ветки на ветку и упала прямо на сонного волка. Волк вскочил и хотел её съесть.
Белка стала просить:
- Отпусти меня.
Волк сказал:
- Хорошо, я пущу тебя. Но ты скажи мне, отчего вы, белки, так веселы. Мне всегда скучно, а на вас смотришь, вы там вверху всё играете и прыгаете.
Белка сказала:
- Пусти меня прежде на дерево, я оттуда скажу, а то я боюсь тебя.
Волк отпустил. Белка убежала повыше на дерево и оттуда сказала:
- Тебе оттого скучно, что ты зол. Тебе злость сердце жжёт. А мы веселы оттого, что мы добры и никому зла не делаем