Question

Перевидите пожалуйста:)

 

 

Louisa May Alcott (1832-1888) grew up  poor family in a poor family in Boston, USA, and was one of four daughters. She is best known for her children's books, especially Little Women(1868-1869). The novel reflects L M Alcott's life and experiences. It is about the loves and lives of four young sisters growing up in New England during the American Civil War. The four March sisters, Meg, Jo, Beth and Amy, work hard with their mother to have a happy and peaceful home while their father is away at war.

Answer 1

Луиза Мэй Олкотт (1832-1888) выросла в бедной прибедной семье в Бостоне, США, и была одна из четырех дочерей. Она известна за ее детские книги, особенно Маленькие женщины (1868-1869).Роман отражает жизнь Л.М. Олкотт и опыт. Речь идет о любви и жизни четырех молодых сестер, росшие в Новой Англии во время американской гражданской войны. Четыре сестры Марты, Мэг, Джо, Бет и Эми, работают со своей матерью, чтобы иметь счастливый и мирный дом, в то время как их отец на войне.

Answer 2

Луиза Мэй Олкотт (1832-1888) выросла в бедной семье в Бостоне, США, и была одной из четырех дочерей. Она хорошо известна за ее книгу для детей "Маленькие Женщины" (1868-1869). Роман отображает жизнь и опыт Луизы Олкотт. Он о любви и жизни четырех молодых сестер растущих в Новой Англии на протяжении гражданской войны США. Четыре Мартовские сестры Мэг, Джо, Бэт и Эми, тяжело трудятся со своей матерью чтобы иметь счастливый и мирный дом пока их отец далеко на войне.