Question

помогите пожалуйста перевести текст в синей рамке

Answer 1

Тумар слышала что персы, которые хотели завоевать земли саков, хотят построить мост чтоб пройти через реку. Она к Киру отправляет война: "Король мади! Оставь задуманное. Иди в своем королевстве командуй. Нас не трогай! Если хочешь воевать, не трать время зря на постройку моста. Если хочешь воевать на этой стороне берега, мы отступим назад и откроем дорогу. А если хочешь воевать на той стороне берега, то ты отступишь. Решай сам по своему желанию! "
Король Кир позвал Тумара воевать. Как обещали, массагеты отступили за трехдневную землю. Когда они ушли Кир переведет своих войнов на ту сорону берега. Войнов массагет обманным путем берет и убьет всех. Командира воисков, сына Тумара Спаргапа возьмет в плен. Про сына и войсков услышав Тумар Киру отправит своего война чтоб передал ее последнее слово:
"Кровожадный Кир! Ты моего сына победил не в бою с ружьём. Ты его напоил, обманул и взял в плен. Теперь послушай меня: ты возвращаешь мне сына и по хорошему уйдёшь. Если не сделаешь, клянусь с Богом, напою кровью человека, пока не напьёшься! "
Кир ответил что будет воевать.
В это время сын Тумара, которого взяли в плен, убьёт себя. Об этом узнает Тумар.
На следующий день между двух сторон начнется война. В конце массагеты всех войнов персов убьют. Сам Кир тоже со своими войнами погибнет в поле бою.
По легенде после войны, Тумар своим войнам прикажет найти тело короля Кира, отрубит ему голову и закинет в миску полной кровью.
"Ты любил кровь, теперь напейся!" - и отправила миску с головой в страну персев.