Question

Помогите перевести!!! Пожалуйста.

Answer 1

Diana: Привет, Хэлен! Не видела тебя долго(веками, годами)! как поживаешь?
Helen: Хорошо, спасибо, а как ты? Я тоже долго не видела тебя.
Diana: Да, это правда. Я недавно видела тебя в библиотеке. Ты же вроде говорила что твой любимый предмет - это Английский, конечно.
Helen: Правда. Но, почему ты смеёшься? Я думаю что английский это очень популярный язык в наши дни. Люди всего мира разговаривают на нём. Жители России и Франции, в Германии и Италии, в Испании и в Египте люди учат больше всего английский, чем какой-нибудь другой.
Diana: Я понимаю это. Но они говорили что никак важен сейчас Английский в наши дни.
Helen: Да, безусловно. Люди многих других стран учат его очень долго в познании Английского, этот язык более важен чем другие
Diana: В каких вообще странах государственный язык это Английский?(или же "В каких странах вообще обычно говорят на английском?")
Helen: Великобритания, Соединенные Штаты Америки, Канада, Австралия и даже Новая Зеландия. Все страны говорят на нём.
Diana: Ты видела когда-нибудь людей в этих странах говорящих на других языках?(помимо английского).
Helen: Мой ответ и "да" и "нет". Маленький процент говорит на другом языке в этих странах.
Diana: Не говори так! Я никогда не видела Американцев разговаривающих на других языках.
Helen: Нет, это не так! Ты не поняла! Они говорят на английском и в США и в Великобритании. Это редкий случай.
Diana: Что ты имеешь ввиду?
Helen: Я имею ввиду что люди живущие в Великобритании - живут в квартирах, но люди живущие в США - живут в апартаментах. В США едят печенье и конфетки, а в Великобритании едят сладости и бисквиты. Дети идут в школу... (дальше не видно)