Question

к какому правилу русского языка применимо правило море моря, лес леса, синева синий, легко легкий

Answer 1

безударная гласная в корне слова, проверяемая подбором однокренного слова, где эта гласная находится уже под ударением
м?ря-мОре 

Answer 2

правила проверочных однокоренных словах То есть однокоренные слова проверяют проверяю слова в которых можно допустить ошибку