Question

проверочное слово к слову растолчённый

Answer 1

Проверочное слово к слову растолчённый
Толочь, растолочь

Answer 2

В слове "растолченный" буква О не проверяется, это производное слово
от глагола "ТОЛОЧЬ", которое является словарным словом.
Правописание этой буквы во всех словах от указанного нужно запомнить
или воспользоваться словарем.