Question

значение между словами родная дорогая

Answer 1

Знакомый путь. 

Answer 2

вообще родная в данном случаи -это эпитет
это выражение можно заменить на:
1)дорогая  дорогая кому-то,чему-то(сердцу,самому тебе)
2) дорога или путь который тебе хорошо знаком
это основные значения