Question

ПОМОГИТЕ С ПЕРЕВОДОМ. С КАЗАХСКОГО НА РУССКИЙ.

9-сыныптан соң кәсіптік лицейлер мен колледждерде білім алуға болады. Қазақстанда 894
кәсіптік және техникалық білім беретін оқу орындары бар. Бұл колледждер еңбек нарығында
сұранысқа ие мамандықтар бойынша техникалық және кәсіптік білім береді. Жыл сайын кәсіптік
және техникалық мамандықтарға кадрлар даярлауға мемлекеттік тапсырыс өсіп отыр. Мемлекет
жастардың кәсіптік және техникалық мамандықтар алуына ерекше көңіл аударып отыр. Жалпы
мамандар тапшылығы 287 мың адамды құрайды. Соның ішінде техникалық және кәсіптік білім
мамандықтарына қажеттілік 58,2 мың адамды құрайды.
Қазақстан Республикасы Президентінің 2010 жылғы 7 желтоқсандағы № 1118 жарлығымен
Қазақстан Республикасының 2011-2020 жылдарға арналған білім беруді дамытудың мемлекеттік
бағдарламасы бекітілген.
Техникалық және кәсіптік білім беру жүйесінің 24 алдыңғы қатарлы оқу орындары
Ұлыбританияның әлемге белгілі колледждерімен, соның ішінде 14 колледж Кембридж аймақтық
колледжімен ынтымақтастық туралы келісімге қол қойды.
Астанада барлық ЖОО-ң, колледждер мен лицейлердің жұмысына талдау жүргізілді. Оның
негізінде еңбек нарығында жоғары сұранысқа ие мамандықтардың рейтінгісі жасалды. Нәтижесінде
байланыс, энергиямен қамтамасыз ету, құрылыс және қызмет көрсету салаларындағы мамандықтар
үлкен сұранысқа ие болып отырғаны анықталды.

Answer 1

После 9-го класса на получение образования в профессиональных лицеях и колледжах. В 894
учебных заведений технического и профессионального образования. Колледжи на рынке труда это
технического и профессионального образования по специальностям, востребованным. Ежегодно профессиональное
растет и государственный заказ на подготовку кадров технических специальностей. Государства
особое внимание к молодежи в получении специальностей технического и профессионального..... В целом
дефицит специалистов составляет 287 тысяч человек. В том числе и технического и профессионального образования
потребность по специальностям составляет 58,2 тыс. человек.
Указ Президента Республики казахстан от 7 декабря 2010 года № 1118 указом
Государственной развития образования Республики казахстан на 2011-2020 годы
утверждена программа.
24 ведущих учебных заведений системы технического и профессионального образования
Всемирно известными колледжами великобритании, в том числе 14 колледжей с Кембриджским региональным
подписал соглашение о сотрудничестве с колледжем.
В всех ВУЗОВ, колледжей и лицеев, в работе проведен анализ. Его
рейтинг составлен на основании специальностей, востребованных на рынке труда. В результате
связи, энергоснабжения, оказания услуг в сферах строительства и специальностям
большим спросом намерении.