Question

Переведите на казахском, не с помощью переводчика, пожалуйста
-Я часто думаю о том, что в моей жизни значит дружба. Я не знаю ответа на этот вопрос, но очень хочу разобраться. Так кто же это друг? И что значит дружить?
-Друг – твоя опора. Дружить – спасаться от одиночества.
-Но ведь спасаться от одиночества можно не только дружбой. Так что же такое дружба?
-Дружба это внутреннее понимание, верность, чувство опоры, чувство того, что тебе всегда протянут руку.
-А что если ты не уверен в верности друзей? Не дружить?
-Порой наше сердце обманчиво, мы ошибаемся, и тогда рядом с тобой оказываются только самые верные друзья. Жизнь сама покажет, кто есть кто.
-Можно ли узнать настоящих друзей?
-Крепкая дружба должна существовать, без нее очень сложно. Нужно пройти очень долгую дорогу, чтобы найти такого человека, который всегда будет рядом с тобой.
-А что насчет доверия?
-Доверие – это очень важно. Есть люди, которые дружат, но могут с легкостью предать тебя.
-Что для тебя значит дружба?
-Дружба – это, во-первых, верность, а еще понимание
-А как же поддержка и прощение, или общие интересы?
-Да, друзья должны все прощать, а интересы могут быть и разными.
-Ты веришь в дружбу между девушкой и парнем?
-Да, я встречал такое в жизни. Не всегда отношения между парнем и девушкой можно назвать любовью.

Answer 1

Мен ылғи достық менің өмірімде қандай орын алады деп ойлаймын . Мен бұл сұрақтың жауабын білмеймін , бірақ білгім келеді . Дос деген кім ? Және достық деген не ?
Дос- сенің қолдаушың .
Достық- жалғыздықтан құтқарылудың бір жолы . Бірақ жалғыздықтан тек достық арқылы құтқарылмаймыз. Достық деген не? . Достық бұл адалдық, қолдау, іштей түсіну, қол ұшын беру. Ал егер сен адал достыққа сенімді болмасаң ше? Достаспау ма? Біздің жүрегіміз алдамшы келеді, біз қателесеміз , сол кезде қасымызда тек адал достарымыз қалады. өмір өзі кімнің кім екенін көрсетеді.
Ал шынайы дос туралы білуге болады ма ? Берік достық болуы керек, онсыз өте қиын. Қасыңда мәңгі болатын адамды табу үшін көп нәрседен өту керек. Сенімге келетін болсақ ше?
Сенім-ең маңыздысы . Адамдар бар дос болады бірақ , оңайлықпен сатып кетеді. Сен үшін достық деген не ?
Достық -біріншіден адалдық және де түсініспеушілік .
Қолдау мен кешірім ше? Немесе ортақ қызығушылыүы ше ?
Иә, достар бір бірін кешірулері керек , ал қызығушылықтары әртүрлі болуы мумкін. Сен қыз бен жігіттің арасында достыққа сенесіңба? Иә ондай өмірімде көргенмін , бірақ қыз бен жігіт арасындағы достықты махаббат деп айта беру де дұрыс емес