Question

объясните принцип работы поршневого насоса с воздушной камерой

Answer 1

При движении поршня вниз вода, находящаяся под поршнем, давит на нижний клапан и он закрывается)
Одновременно под давлением воды открывается клапан внутри поршня, и вода переходит в пространство над поршнем. 
При последующем движении поршня вверх вместе с ним поднимается и находящаяся над ним вода, которая и вытекает в трубу. 
Одновременно за поршнем поднимается новая порция воды и т.д....