Question

как называются населенный пункт Березовского района,название которого в переводе с мансийского языка означает Зырянский поселок?

Answer 1

Это поселок Саранпауль. На языке манси "Саран" - означает народ зырян, "пауль" или "павыл" - посёлок. Хотя сами зыряне называли свой посёлок и несколько иначе, а именно - Ляпин, по названию реки, на которой он расположен, но сейчас и они переняли мансийское название "Саранпауль".