Question

помогите перевести текст пожалуйста

Answer 1

Договор -  №
о доставке №
Фирма ... в последующем называемый " Покупатель" , с одной стороны и фирма ... в последующем называемый " Продавец"  , с другой стороны, составили следующий договор.:
"Продавец"  продает и " Покупатель" покупает на следующих условиях ... следующее оборудование...
Список( перечень) предметов  и технические характеристики оборудования и их принадлежность находятся в приложении № ... Цены приведены в  приложении № ...
В цену входят транспортировочная упаковка и маркировка...
Итоговая сумма договора составляет ...
Приведенное в договоре оборудование  должно быть доставлено в комплекте (укомплектованным) в установленные сроки и в соответствии с приложением №...
Платежи свыше ... %  от    стоимости поставленного оборудования следует внести в( ...( валюте) в течение ... дней после  по ... условию.
Все остальное относится к условиям продавца.
Этот договор вступает в силу после подписания обоих сторон

Подписи                                                         Подписи