Question

II. Change subordinate clauses to the Complex Object.

1.Professor believes that an operation is necessary in this case.

2. Scientists consider that cancer will be conquered in the first decade of this century.

3. The newspapers reported that a new drug against AIDS was tested
successfully.

4. Mother wishes that I should become a doctor.

5. Doctors found that interferon was effective against the flu.

6. I saw how the
students were examining a patient under the instruction of their teacher.

7. The nurse on duty didn't hear how the patient had left his ward.
8. We know that he was a doctor before becoming a writer.
Николай
Николай
вчера в 9:22
translation into English using the accusative with an infinitive
1 мой шеф хочет, чтобы я сделал доклад о результатах эксперимента проведенного в нашей лаборатории
2 студенты наблюдали, как сестра переливала кровь больному
3 Врач ожидает, что химиотерапия будет в этом случае эффективна
4 Больной был под накрозом и не чувствовал, как хирург удялял пулю из раны на его ноге
5 Ваш сын жалуется, что он плохо видит. Заставьте его пойти к глазному врачу.

Answer 1

1.Professor believes that an operation is necessary in this case.

Professor believes an operation to be necessary in this case

2. Scientists consider that cancer will be conquered in the first decade of this century.

Scientists consider cancer to be conquered in the first decade of this century

3. The newspapers reported that a new drug against AIDS was tested successfully.

The newspapers reported a new drug against AIDS to be tested successfully.

4. Mother wishes that I should become a doctor.

Mother wishes me to become a doctor

5. Doctors found that interferon was effective against the flu.

Doctors found interferon to be effective against the flu.

6. I saw how the students were examining a patient under the instruction of their teacher.

I saw the students examining a patient under the instruction of their teacher.

7. The nurse on duty didn't hear how the patient had left his ward.

The nurse on duty didn't hear the patient leave his ward.

8. We know that he was a doctor before becoming a writer.

We know him to have been a doctor before becoming a writer

 

translation into English using the accusative with an infinitive

1 мой шеф хочет, чтобы я сделал доклад о результатах эксперимента проведенного в нашей лаборатории

My boss wants me to make a report on the results of the experiment conducted in our lab.

2 студенты наблюдали, как сестра переливала кровь больному

The students watched the nurse transfuse blood into a patient

3 Врач ожидает, что химиотерапия будет в этом случае эффективна

The doctor expects chemotherapy to be effective in this case

4 Больной был под наркозом и не чувствовал, как хирург удалял пулю из раны на его ноге

The patient was anaesthetized and didn’t feel the surgeon remove the bullet from the wound in his leg.

5 Ваш сын жалуется, что он плохо видит. Заставьте его пойти к глазному врачу.

Your son complains of poor eyesight. Make him see an eye specialist.