Ответы
Однажды, я и мой лучший друг решили, что нам нужно совершить прогулку в весенний лес, так как за зимнее время мы уже успели соскучится по природе, а эта удивительная прогулка смогла бы нам помочь вспомнить все прелести нашей родной природы. Мы подготовились и выдвинулись, так как путь не близкий.
Когда мы пришли к месту, то очень сильно удивились: в лесу все еще лежал снег, который очень быстро напомнил нам про зимние холода, но это нас не остановило, и мы решили зайти в лес. Когда мы оказались в этой весенней сказке, то наше дыхание остановилось, так как подобной красоты, мы уже давно не видели. Лес, как бы ожил и начинал свою жизнь заново, все это выглядело очень красочно и торжественно.
Мы продвинулись в глубь, и начали замечать первых обитателей: птицы исполняли свои чудесные песни, которые разносились по всему лесу и наполняли его особенным, необычайно красивым звуком, который нас заставлял останавливаться и просто слушать. Кое где, мы наблюдали первые, весенние цветы, которые пробивались сквозь игольник, и все это говорило нам о том, что очень скоро придет долгожданная весна, а за ней и лето. Мы вернулись из леса, но еще очень долго находились под впечатлением, так как эта удивительная прогулка придала нам очень много сил, которые нам еще понадобятся на протяжении учебного года.
А вот на Английском :
One
day, my best friend and I decided that we need to take a walk in the
spring forest, because during the winter time we were already bored by
nature, and this amazing walk could help us remember all the delights of
our native nature. We have prepared and advanced, because the path is not close.
When
we came to the place, we were very surprised: there was still snow in
the forest, which very quickly reminded us of the winter cold, but that
did not stop us, and we decided to go into the forest. When we were in this spring fairy tale, our breathing stopped, because we had not seen such beauty for a long time. The forest, as it were, came to life and began its life anew, it all looked very colorful and solemn.
We
moved deeper, and began to notice the first inhabitants: the birds
performed their wonderful songs that were carried throughout the forest
and filled it with a special, extraordinarily beautiful sound that made
us stop and just listen. Somewhere,
we observed the first, spring flowers that made their way through the
needle, and all this told us that very soon the long-awaited spring
would come, and after that the summer. We
returned from the forest, but for a very long time we were impressed,
because this amazing walk gave us a lot of strength, which we still need
during the school year.
------перевод
На выходных я ходил, в поход с друзьями, ходили мы в лес. Там было много диких животных, как например лиса, заяц. Там было много грыбов, ягод. Так же там была река, где мы рыбачили. До этого похода я никогда не рыбачил. В лесу мы ночевали, поэтому нам пришлось ставить палатки, разжигать огонь. Спасибо моим друзьям, что позвали меня туда.