Question

почему Харлампий Диогеновичч сравнил его с Гераклом?

Answer 1

Об этом рассказывается в самом произведении: "сделал 13-й подвиг Геракла" - т.е. ненужный подвиг, антиподвиг, если можно так выразиться. И он сделал подвиг (мальчик), только бессмысленный, ненужный, глупый.

Удачи!