Question

VI. Переведите на английский язык 1.Пение этой песни доставило всем удовольствие. 2. Сидя у окна, он курил. 3. Курение вредно для здоровья. 4. Эта статья была написана студентом. 5. Лежа на диване, он читал книгу. 6. Текст будет переведен к пяти часам. 7. Письмо уже написано. 8. Каждый день печатается много газет и журналов. 9. Эта опера была написана сто лет назад. 10.Книги уже принесли из библиотеки? 11.Перевод этого текста был трудным для меня. 12. Работа в саду полезна для здоровья. 13. Молодой человек, сидящий у окна, мой брат. 14.Этот рассказ обсудили на уроке литературы неделю назад. 15. Эта статья будет опубликована завтра к трем часам.

Answer 1

1. Singing this song gave everyone pleasure. 2. Sitting by the window, he smoked. 3. Smoking is harmful to health. 4. This article was written by a student. 5. Lying on the couch, he was reading a book. 6. The text will be translated by five o'clock. 7. The letter is already written. 8. Every day many newspapers and magazines are printed. 9. This opera was written a hundred years ago. 10. Books already brought from the library? 11. The translation of this text was difficult for me. 12. Working in the garden is good for health. 13. A young man sitting by the window, my brother. 14. This story was discussed at a literature lesson a week ago. 15. This article will be published tomorrow by three o'clock.

Answer 2

1.Singing this song gave pleasure for everyone
2.He was smoking sitting by the window
3.Smoking is harmful for health
4.This article was written by the student
5.He was reading a book lying on the sofa
6.Text will be translated by five o'clock tomorrow
7.Letter has already written
8.It is printing many newspapers and magazines everyday
9.This opera was written one hundred years ago
10.Were books fetched from the library?
11.Translating of this text was hard for me
12.Work in yard is useful for help
13.The young man sitting by the window is my brother
14.This story was discussed at literature lesson last week
15.This article will have published by three o'clock tomorrow