Ответы
I want to tell you about my favourite writer. It is Alexandra Marinina. She is considered to be a Russian Queen of detective prose. The works of this author are clever and really interesting. The same characters act in all her books and it always seems that you meet old friends. The author used to work as an investigator and she knows how to arouse the reader’s interest and at the same time writes the facts that could take place. Many detective novels by Marinina are translated into foreign languages and foreign readers can compare our writer with Agatha Christie. When I got acquainted with these books I was greatly impressed by the wit and humour.
Перевод: Я хочу рассказать вам о моём любимом писателе. Это Александра Маринина. Она считается королевой русской детективной прозы. Произведения этого автора умные и очень интересные. Во всех книгах действуют те же герои, и, начиная читать новую книгу, вы встречаетесь со старыми друзьями. Автор работал следователем, и она знает, как заинтересовать читателя, и в то же время описывает факты, которые могли иметь место. Многие детективные романы Марининой переведены на иностранные языки и зарубежные читатели могут сравнить нашего писателя с Агатой Кристи. Когда я познакомился с этими книгами, я был поражен умом и юмором.